The story of the Mount Lico expedition began six years ago when Dr. Julian Bayliss, a conservation scientist and butterfly expert, spied a small forest atop a mountain using Google Earth. This summer, he assembled a dream team of climbers and scientists to explore it.