Credit Karma, the service best known for providing free credit score monitoring and other financial advice (mostly to millennials), is getting into the mortgage business. The company today announced that it has acquired Approved, a mortgage platform that brings modern technology to a process that e…