Silicon Valley Bank bears responsibility for its demise, but it symbolizes a Silicon Valley reality that is very different from the myth — and the ultimate cause is tech itself.