Half a century ago, Honduras and El Salvador battled over mass migration while their national teams fought to qualify for the 1970 World Cup. The confusion regarding how much–if at all–one actually had to do with the other has stood the test of time.